Bougnat，如此命名是因为来自克莱蒙费朗（Clermont-Ferrand），住在Sarcelles并且梦想参加夏令营。但是出发的前一天，他才发现他的母亲忘了注册。他感到很沮丧，希望找到办法参加到夏令营的队伍中来。与此相反，罗斯（阿佳妮饰演）拒绝加入到其他的孩子中，在上汽车前就逃跑并躲藏在屋顶上。 Bougnat想到一个办法：他改变了他的名字，跳上一列火车，假装是一个迷路的小孩，回来的夏令...

特里普是一名制造精灵，在圣诞老人的工厂工作，他更喜欢制造奇怪和危险的武器，而不是玩具。命运让他遇到了伊利亚，一个来自意大利山区村庄的害羞而古怪的孩子。起初两人意见不合，为了从一个无情的商人手中拯救圣诞节，两人必须学会搁置分歧，因为他想破坏所有人最喜欢的节日！...